Как говорят англичане и что они думают

the British
Англичане славятся своей английской вежливостью, чопорностью и иносказательностью. Вот несколько фраз которые часто употребляют англичане и как их скорее всего следует понимать.
That not bad Это не плохо (That rather good) это довольно хорошо

With the greatest respect с огромным уважением (You’re totally wrong) вы совершенно неправы

That quite good (это довольно хорошо) That rather bad

Im not too bad (Im good)

I’ll bear it in mind (я буду иметь ввиду) I have already forgotten about it

To be honest (если честно) I’m about to be frank (я собираюсь быть отковенным)

Whenever you have a minute (всякий раз когда вы имеете минуту) Do it now (сделай это сейчас)
At the end of the day (в конце дня) When all is seid and done (когда в се сказано и сделано, в конечно счёте)
I might join you later (я присоединюсь к вам позже) Don’t expect to see me (не ожидайте видеть меня)

Анекдот от Artist26

Англичане, достаточно вежливы чтобы не быть столь прямолинейными как американцы!

The English are polite enough to not be as straightforward as Americans!

Английские пословицы и поговорки

http://raznie.ru/

Related posts:

My Great Web page

Добавить комментарий


96 views