Französisch für Anfänger (Французкий для начинающих)

JETAMEPARISAPRETIIME
Эти французские фразы с транскрипцией и двойным переводом на немецкий и русский будут полезны для тех кто учит французский!

Diese französische Sätze mit Transkription und doppelter übersetzung Deutsch und Russisch sind hilfreich für diejenigen, die lehrt Französisch!

Dans l’attente de votre réponse.
(Дон лятонт де вотре репонс)
warten auf Ihre Antwort
Жду вашего ответа

Sans doute nous avons raison.
(сон дут нус аво резон)
Ohne zweifeln wir haben recht
Без сомнений мы правы

Temps en temps je fais du ski.
(томзаньтом же фе дю ски)
Gelegentlich ich Ski fahren
Время от времени я катаюсь на лужах

Сe dimanche, nous avons eu riche.
(се димонш нус аво у риш)
Im Diesem Sonntag wir reichen uns
В это воскресенье мы разбогатели

Je veux aller en France.
(Же вю але он фронс)
Ich möchte nach Frankreich zu gehen
Я хочу поехать во Францию

Je vais bientôt aller en france.
(Же вё бьянту але о фронс)
Ich werde bald nach Frankreich gehen
Я скоро поеду во Францию

C’est pourquoi j’enseigne le français.
(Се поркуа жансеньне лё франсе)
deshalb habe ich Französisch lehren
Поэтому я учу французкий

Russian est ma langue maternelle
(Руш э ма лонг матернель)
Russisch ist meine Muttersprache
Русский мой родной язык

L’Europe est le centre du monde pour nous.
(Люропе э ле сонтр дю монд пор ню)
Europa ist das Zentrum der Welt für uns
Европа центр мира для нас

Décembre c’est le particulier les mois de l’année.
(Десомбр се лю партикулье ле муа дё ани)
Dezember ist der besondere Monat des Jahres
Декабрь особенный месяц года

Il y a souvent une blanche neige et le gel.
(Илия суво унь блонш нейжь э ля жель)
Oft gibt es einen weißen Schnee und Frost
Часто бывает белый снег и мороз

Je suis encore tout enfant.
(Же сви онкор тут анфо)
ich bin noch völlig ein Kind
Я всё ещё ребёнок

Je chante très bien et c’est plaire à tout le monde.
(Же шонт тре мья э се плер а ту лю монд)
Ich sehr gut singe und es jedem gefallen
Я пою очень хорошо и это нравиться каждому

Cette chanson est une renommée mondiale
(Сет шансон этюн реноме мундиаль)
dieses Lied weltweite bekannt
Эта песня всемирно известна

Il est encore un enfant.
(Иль э онкор а онфо)
Er ist noch ein Kind.
Он всё ещё ребёнок

Ma maman aime la France et la langue française.
(Ма мамо эм ля фронс э ля лонг франсес)
Meine Mutter liebt Frankreich und die Sprache Französisch.
Моя мама любит Францию и Французкий язык.

Où est le centre de la France?
(Уэ ля сёнтр дё ля фронс)
Wo ist das Zentrum von Frankreich?
Где центр Франции?

Il veut chanter une belle chanson française.
(Иль вю шансте иль бель шансон фронсез)
Er will ein schönes Französisch Lied zu singen.
Он хочет красивую французкую песню спеть

Un étudiant peut faire ce travail.
(А этутдьё пё фер се травай)
Ein Student kann diese Arbeit zu machen.
Студент может сделать эту работу

Il veut habiter dans une ville français.
(Иль вю абите до унь виль фронсе)
Er will in einem Französisch Stadt leben
Он хочет жить во французском городе
http://raznie.ru/

Related posts:

Raznie.RU | Site Map Version2017